Co prawda wieża kościoła Wniebowzięcia NMP góruje nad miastem, ale towarzyszą jej fabryczne kominy i to w centrum!

Miasto nad rzeką Bielawicą, u stóp Gór Sowich. Tradycje tkactwa od XV w.; manufaktury w XVII-XVIII w., obecnie przemysł włókienniczy.
Widok ogólny
(1988, fot. K. Jabłoński)

Hotel wziął swoją nazwę od najwyższego szczytu w Górach Sowich, u podnóża których leży właśnie Bielawa.

Fragment Rynku, Hotel „Pod Wielką Sową”.
(1984, fot. K. Jakusz, S. Jabłońska)